Page 114 - CATALOGUE GENERAL BUREAUX 2021
P. 114

Un grande bench pannellato     Un grand banc lambrissé
                                                                                                                                          per uno spazio operativo       pour un espace
                                                                                                                                          di grande impatto visivo.      opérationnel de grand
                                                                                                                                          Le ampie superfici e gli       impact visuel.
                                                                                                                                          schermi divisori enfatizzano   Les grandes surfaces et les
                                                                                                                                          le finiture sia dei legni sia   écrans mettent l’accent sur
                                                                                                                                          delle tinte unite.             les finitions en bois et sur
                                                                                                                                                                         les couleurs unies.
                                                                                                                                          A large panelled bench
                                                                                                                                          in a work environment of
                                                                                                                                          pleasant visual impact.
                                                                                                                                          Wide surfaces and partition
                                                                                                                                          screens emphasise the
                                                                                                                                          wood finishes as well as the
                                                                                                                                          plain colours.










                                                                                                                                                                                                       cod.616
                                                                                                                                                                                                                        �
                                                                                                                                                                                                                        Il vuoto tra i piani consente
                                                                                                                                                                                                                        l’inserimento dello schermo e
                                                                                                                                                                                                                        il passaggio dei cavi.
                                                                                                                                                                                                                        The slot between the worktops
                                                                                                                                                                                                                        allows the installation of the
                                                                                                                                                                                                                        screen and wiring system.
                                                                                                                                                                                                                        L’espace entre les plateaux
                                                                                                                                                                                                                        permet le montage de l’écran
                                                                                                                                                                                                                        et l’acheminement des câbles.


















































       112                           operativi                     operative                      operatives                                                                                                                                                  113
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119