Page 89 - CATALOGUE GENERAL BUREAUX 2021
P. 89
OXI
SI Design - CSR Las Mobili
Paolo Pampanoni
La collezione si caratterizza per:
01/ 4 tipologie di gambe, 3 metalliche e 1 pannellata. 02/ Inserti colorati per la
personalizzazione delle gambe a sezione rettangolare. 03/ Versioni bench con gambe
metalliche e pannellate. 04/ 5 finiture per le strutture metalliche. 05/ 2 finiture
di legni e 3 tinte unite per i piani. 06/ 5 tipologie di schermi attrezzabili.
07/ Contenitori Comby in 2 altezze, autonomi e integrati con la scrivania.
08/ Portaoggetti modulari in lamiera microforata in 9 colori.
This collection is characterised by:
01/ 4 options for the legs: 3 are in metal and one is with panel legs. 02/ Coloured
inserts provide customisation of rectangular-section legs. 03/ Bench versions with
metal or panelled leg. 04/ 5 finishes available for the metal frames. 05/ 2 wood
finishes and 3 plain colours for the worktops. 06/ 5 typologies of screens that can
be fitted with accessories. 07/ Comby storage units in 2 heights, free-standing or
integrated in the desk. 08/ Modular storage accessories in micro-perforated metal
plate available in 9 colours.
La collection est caractérisée par :
01/ 4 types de pieds, 3 en métal et 1 à panneaux. 02/ Insertion en couleur pour
personnaliser les pieds à section rectangulaire. 03/ Versions banc avec pied
métallique et à panneaux. 04/ 5 finitions pour les structures en métal.
05/ 2 finitions en bois et 3 couleurs pleins pour les plateaux. 06/ 5 typologies
d’écrans pour le fixage d’accessoires. 07/ Rangements Comby en 2 hauteurs, autonomes
et intégrés avec le bureau. 08/ Porte-objets modulaires en tôle micro-perforé en 9
couleurs.
087
